Que esta pasando en China?

La semana pasada nos llegaron varias noticias de China que me dieron que pensar. Por un lado Google en la versión internacional sufrió un revés momentáneo y lo dejaron out tan solo durante unos días. El control de la Republica Popular China sobre las tecnologías de la información parecía que iba contra las nuevas generaciones de internautas que habían encontrado en la red una alternativa fiable a las comunicaciones analógicas censuradas por el gobierno totalitario chino. La otra noticia que conocimos no es actual, es del mes de abril, habla del "linchamiento moral" de un estudiante acusado de adulterio por el marido deshonrado que publicó en un foro una carta en la que denunciaba la presunta relación. Hasta aquí todo correcto, la libertad de expresión podría llevar al resto del foro a opinar a favor o en contra de uno o de otro y a crear un debate sobre la moral y las tradiciones en el país asiático. Pero el camino escogido por los internautas chinos ha sido castigar al estudiante alias: Bigote de Bronce de manera radical como se hacía antaño en los linchamientos públicos. Primero el marido ofendido dio a conocer el nombre real del universitario, después alguien colgó la dirección de la familia y el teléfono. Por último sufrió acoso en la red y físicamente con visitas a su casa y solicitudes para que lo expulsaran de la universidad y cualquier empresa o lugar en el que se encuentre, mientras no haga pública una nota de arrepentimiento. Al igual que pasaba con los linchamientos reales una vez la masa se ha calentado, cobra vida y pensamientos propios tanto es así que ya no acceden a la petición del marido alias Espada Congelada a abandonar la persecución del chico, negando la relación que denunció y aunque el estudiante colgó un video en el que desmentía el supuesto adulterio. Parece ser que esta práctica se ha extendido y se ha extrapolado a otras facetas de la vida diaria, crímenes sin resolver etc.
La moraleja de esta historia la ponemos el resto del mundo libre. En occidente los que utilizan la red tienen opción a realizar cualquier acción que se pueda imaginar en el ciberespacio y coexisten las culturas y religiones más dispares. En la actualidad el nuevo boom ha creado un áurea de optimismo comercial y los negocios transnacionales son una realidad. Sin embargo en China parece que la represión realizada durante décadas a los millones de habitantes que la pueblan a un punto desfasado de cultura de la generación actual que tiene en las manos una herramienta como internet. Hay un gran negocio en este gran país pero ojo con los contenidos por que ya no es el padre de la criatura comunista si no esos estudiantes universitarios y demás quienes te pueden hundir el “chiringuito”. Aunque bien pensado quizá sea esta deducción la que sirva para crear un negocio , un website donde cuelguen denuncias sobre todo tipo de sucesos y se pueda solicitar ayuda a los cibernautas para darles caza y después podremos ver el video en youtube.
(He decido traducirlo para que también lo puedan leer)
上星期几新闻到达了对我们从他们给那认为我的中国。 一方面Google在国际版本接受了短暂不幸在几天期间，并且他们仅忽略了它。 中华人民共和国的控制在信息的技术似乎在网络去反对经常航行在电脑时空的网路用户的新一代发现了一个信得过的选择到类推通信由中国极权政府责备的那， 但没有。 我们知道的另一新闻， 虽然他不存在是4月， 它讲话“道德私刑”学生被指责通奸由它在论坛出版一封信件谴责被假定的联系的被丢脸的丈夫。 由这里所有正确一个决定， 言论自由在亚洲国家能采取对论坛的其余认为倾向或反对其中一或另一个和创造关于道德和传统的一次辩论。 但中国经常航行在电脑时空的网路用户选择的方式将惩罚对学生别名： 根本方式的古铜色髭象在私刑从前成为了公开。 第一个丈夫受害者提出了命名真正大学生， 某人以后垂悬了家庭和电话的方向。 最后它完全接受了骚扰在网络和以参观对它的房子和请求，以便他们从的大学逐出了和所有公司或者地方， 当它不做笔记公众悔悟时。 象，一旦大量给加热，通过了以真正的私刑， 它是的它召唤生活，并且拥有想法一样那么不再同意别名丈夫被凝结的剑的请求留下男孩的迫害， 否认谴责的联系，并且，虽然学生它垂悬了它否认假想的通奸的录影。 它似乎是这实践延伸了和被外推了到日常生活的其他小平面， 没有解决等的罪行。
这历史道德我们投入了自由世界的其余。 在西方使用网络的那些有选择举办在网际空间可以想象和共存更加不同的文化和宗教的所有争斗。 新的景气当前创造了一金黄一个商业乐观，并且跨国企业是现实。 然而在中国看起来在数十年期间被做的抑制对居住于它对出于阶段点与文化与出席世代有在手一个工具象互联网的百万个居民。 有巨大事务在这个伟大的国家，但眼睛与内容，以便不再他是共产主义生物的父亲如果不您能下沉? chiringuito ?的那些大学生和其他。 或许，虽然想法井它是创造事务的这扣除， 网站他们垂悬事件的主要指斥类型，并且可以请求援助对cybernauts的地方。